
COMPOSICIÓN PORCENTUAL:
Porcentaje en peso |
|
Ingredientes activos |
|
Cimoxanil: 1-[(EZ)-2-ciano-2-metoxiiminoacetil]-3-etilurea |
8.00% |
(Equivalente a 80 g de I.A./kg) |
|
Clorotalonil: Tetracloroisoftalonitrilo |
72.00% |
Ingredientes inertes |
|
Diluyente, dispersante y humectante |
20.00% |
Total |
100.00% |
PELIGRO
Tóxico si se inhala
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente las instrucciones. Use el equipo de protección personal adecuado y completo (overol impermeable con capucha integrada, mascarilla equipada con cartuchos para vapores y filtros para partículas, lentes de seguridad, guantes y botas de neopreno) para manipular el producto durante la preparación de mezclas, carga del producto al equipo de aplicación y durante la aplicación del producto. No reutilice el envase. Una vez terminada la jornada de trabajo lave el equipo de protección en forma separada del resto de la ropa de uso común y resguarde bajo llave. Conserve siempre en su envase original, bien cerrado y con la etiqueta.
ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO
PRECAUCIONES DURANTE EL MANEJO DEL PRODUCTO:
No coma, beba o fume cuando esté utilizando el producto.
No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes.
Manténgase fuera del alcance de los niños, mujeres embarazadas, en lactancia y animales domésticos.
Lávese las manos después de utilizar el producto y antes de consumir alimentos.
No almacene en casas habitación.
No use el producto sin el equipo de protección adecuado.
Los menores de 18 años no deben manejar el producto.
Al final de la jornada de trabajo báñese y póngase ropa limpia.
No se ingiera, inhale y evítese el contacto con los ojos y piel.
No mezcle o prepare el producto con las manos, use guantes, use un trozo de madera u otro material apropiado.
No destape la boquilla con la boca.
INSTRUCCIONES DE USO:
Siempre calibre el equipo de aplicación
CONTRATIZON es un fungicida en mezcla de cimoxanil y clorotalonil formulado como polvo humectable que actúa de manera sinérgica por contacto. Es recomendado su uso en el combate y control de las plagas en los cultivos autorizados:
ÚSESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y PLAGAS AQUÍ RECOMENDADOS
Cultivos |
Plagas |
Dosis |
Observaciones |
|
Nombre común |
Nombre |
|||
Calabacita, calabaza, chayote, melón, pepino, sandía (3) |
Mildiu |
(Pseudoperonospora cubensis) |
1.5-2.5 |
Realizar dos aplicaciones foliares a intervalo de 7 días, cuando se presenten las condiciones adecuadas para el desarrollo de la enfermedad. Utilizar un volumen de agua de 550-650 L de agua/ha. |
Berenjena, chile, jitomate, okra, papa, pimiento morrón, tomate verde(14) |
Tizón tardío |
(Phytophtora infestans) |
2-3 |
Realizar dos aplicaciones foliares a intervalo de 7 días, cuando se presenten las condiciones adecuadas para el desarrollo de la enfermedad. Utilizar un volumen de agua de 500-600 L de agua/ha. |
( ) Intervalo de seguridad: Es el tiempo que debe transcurrir entre la última aplicación y la cosecha.
Tiempo de reentrada a las zonas tratadas: Después de 12 horas.
QUÍMICA LUCAVA, S.A. DE C.V.
Oficinas corporativas y planta: Carretera Panamericana km 284 - Col. 2da. Fracción de Crespo - 38110 Celaya, Guanajuato - Tel.: (461) 192 06 00, exts. 120-121
Fax: (461) 192 06 00 - Lada sin costo: 800-752-7478 - e-mail: atencion-clientes@quimicalucava.com.mx - www.grupolucava.com
MÉTODOS PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO:
Utilice el equipo de protección personal indicado en la sección de Precauciones y advertencias de uso y realice esta operación con mucho cuidado a fin de evitar derrames, para abrir la bolsa utilice un utensilio punzocortante (navaja o tijeras), realice un corte en la bolsa a lo largo de la parte punteada. Mida la cantidad específica de CONTRATIZON con ayuda de una báscula. Calibre el equipo de aplicación y determine el volumen de agua necesario para cubrir perfectamente el área a tratar.
Se sugiere agregar CONTRATIZON poco a poco mientras se está llenando el tanque del equipo aplicador o también mezclarlo completamente con agua en un tanque separado. Mantenga el tanque en constante agitación. Utilice la mezcla el mismo día de su aplicación.
CONTRAINDICACIONES: No aplicar cuando la temperatura sea mayor de 30°C.
No aplicar cuando la velocidad del viento sea mayor de 10 km/h y a fin de evitar deriva o acarreo del producto, realice las aplicaciones en las primeras horas de la mañana o en las últimas horas de la tarde.
FITOTOXICIDAD: CONTRATIZON no es fitotóxico siguiendo las dosis recomendadas en la etiqueta para cada cultivo.
CATEGORÍA ECOTOXICOLÓGICA: El producto es extremadamente tóxico para animales (peces, invertebrados acuáticos) y plantas acuáticas (algas y plantas vasculares).
INCOMPATIBILIDAD: No mezclar CONTRATIZON con otros productos. Sin embargo, si se desea mezclar se recomienda que la mezcla se realice con los productos registrados ante la autoridad competente para el cultivo recomendado en la etiqueta, haciendo pruebas preliminares de compatibilidad física y fitotoxicidad previas a la aplicación.
MANEJO DE RESISTENCIA:
Para prevenir el desarrollo de poblaciones resistentes, siempre respete las dosis y las frecuencias de aplicación; evite el uso repetido del producto, alternándolo con otros grupos químicos de diferentes modos de acción y diferentes mecanismos de destoxificación y mediante el apoyo de otros métodos de control.
PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de ingestión: Si la persona está consciente no provoque el vómito a menos de que el doctor lo indique, administre uno o dos vasos de agua. Si la persona está inconsciente, asegúrese de que pueda respirar sin dificultad y no trate de introducir absolutamente nada por la boca. Consiga atención médica de inmediato.
En caso de inhalación: Retire del lugar contaminado a la persona intoxicada para evitar mayor contacto, recuéstela y manténgala en reposo en un lugar bien ventilado. Consiga atención médica de inmediato.
En caso de contacto con la piel: Retire la ropa contaminada a la persona intoxicada y lave con abundante agua y jabón el área contaminada. Consiga atención médica de inmediato.
En caso de contacto con los ojos: Mantenga los párpados bien abiertos y lávelos con agua limpia durante un mínimo de 15 minutos. Consiga atención médica de inmediato.
Centro de Atención a InTOXicaciones (ATOX): 800 000 ATOX (2869).
EN CASO DE INTOXICACIÓN,
LLEVE AL PACIENTE CON EL MÉDICO
Y MUÉSTRELE LA ETIQUETA
RECOMENDACIONES AL MÉDICO:
Grupo químico: Cimoxanil (oxima cianoacetamida) + clorotalonil (cloronitrilo).
Antídoto: No hay antídoto específico.
Tratamiento: El tratamiento es sintomático y de sostén. Si se ha ingerido una gran cantidad del producto y tras la primera hora de ingesta no ha ocurrido vómito en abundancia, considerar el método de descontaminación gastrointestinal.
Puede usarse carbón activado añadiéndole el catártico sorbitol a la suspensión de carbón activado. Si se administra sorbitol separadamente, éste debe diluirse con una cantidad equitativa de volumen de agua antes de ser administrado. No se recomienda más de una dosis del catártico sorbitol y debe usarse con cautela en los niños y ancianos. Si se ha ingerido una cantidad mínima del producto el tratamiento más adecuado es la administración de carbón activado sin catártico, y vigilar al paciente cuidadosamente. En caso de intoxicación accidental por inhalación, vigile la respiración y en caso necesario dé oxigenoterapia.
Signos y síntomas de intoxicación: La ingestión del producto puede provocar náuseas, vómito, contracciones estomacales y diarrea. Es irritante al contacto con ojos y piel y puede causar reacciones alérgicas a personas sensibles. Si es inhalado irrita las membranas mucosas y tracto respiratorio, así como dificultad para respirar.
MEDIDAS DE PROTECCIÓN AL AMBIENTE:
Durante el manejo del producto, evite la contaminación de suelos, ríos, lagunas, arroyos, presas, canales o depósitos de agua, no lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas o envases vacíos.
Maneje el envase vacío y los residuos del producto conforme a lo establecido en la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, su reglamento o al Plan de Manejo de Envases Vacíos de Plaguicidas, registrado ante la SEMARNAT.
El uso inadecuado del producto puede contaminar el agua subterránea. Evite manejarlo cerca de pozos de agua y no lo aplique en donde el nivel de los mantos acuíferos sea poco profundo (75 cm de profundidad) y los suelos sean muy permeables (arenosos).
En caso de caída accidental del producto, se deberá usar equipo de protección personal, recuperar el producto que sea útil hasta donde sea posible, y lo demás recogerlo en un recipiente hermético y llevarlo al centro de acopio de residuos peligrosos autorizado más cercano.
GARANTÍA: Química Lucava, S.A. de C.V., garantiza el contenido porcentual del producto, pero como su dosificación, almacenaje, manejo y aplicación están fuera de su control, no se hace responsable de los resultados que se obtengan con el mismo.

La información mostrada corresponde a la última IPPA (información para prescribir amplia) proporcionada por el laboratorio, por lo que podría no estar actualizada