COMPOSICIÓN PORCENTUAL:
|
Porcentaje en peso |
|
|
Ingrediente activo |
|
|
Benzoato de emamectina: Mezcla de emamectina B1a y emamectina B1b (98% de emamectina B1a y 2% de emamectina B1b) |
5.00% |
|
(Equivalente a 50 g de I.A./kg) |
|
|
Ingredientes inertes |
|
|
Emulsificante, dispersante, estabilizador, humectante, antiespumante, carga |
95.00% |
|
Total |
100.00% |
PRECAUCIÓN
Nocivo en caso de ingestión
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente las instrucciones. Use el equipo de protección adecuado y completo necesario para realizar con seguridad las operaciones de manejo, preparación y aplicación del producto. Use gorra impermeable, overol de algodón, mascarilla con filtro contra vapores y polvos, lentes de seguridad, guantes y botas de neopreno. Al terminar la jornada laboral, lave el equipo de protección y de aplicación con jabón y abundante agua, una vez limpio almacénelo en el lugar de trabajo, guarde este producto bajo llave.
ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO
PRECAUCIONES DURANTE EL MANEJO DEL PRODUCTO:
• No coma, beba o fume cuando esté utilizando el producto.
• No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes.
• Manténgase fuera del alcance de los niños, mujeres embarazadas, en lactancia y animales domésticos.
• Lávese las manos después de utilizar el producto y antes de consumir alimentos.
• No almacene en casas habitación.
• No use el producto sin el equipo de protección adecuado.
• Los menores de 18 años no deben manejar el producto.
• Al final de la jornada de trabajo báñese y póngase ropa limpia.
• No se ingiera, inhale y evítese el contacto con los ojos y piel.
• No mezcle o prepare el producto con las manos, use guantes, use un trozo de madera u otro material apropiado.
• No destape la boquilla con la boca.
INSTRUCCIONES DE USO:
Siempre calibre el equipo de aplicación
ETICUS® es un insecticida con potente actividad traslaminar que actúa por ingestión y contacto sobre larvas de lepidópteros, afecta su sistema nervioso y son rápidamente paralizadas; detienen su alimentación pocas hora después de la ingestión del producto. Está indicado para aplicarse vía foliar sobre las plagas y cultivos que se mencionan a continuación.
ÚSESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y PLAGAS AQUÍ RECOMENDADOS
|
Cultivo |
Plaga |
Dosis g/ha |
Observaciones |
|
Brócoli, col de bruselas, col, coliflor (7) |
Palomilla dorso de diamante (Plutella xylostella) |
200-300 |
Realizar 2 aplicaciones al follaje a intervalo de 7 días, cuando se detecten los primeros individuos de la plaga; volumen de aplicación 300-400 L de agua/ha. |
|
Calabaza, calabacita, melón, pepino, sandía (7) |
Gusano soldado (Spodoptera exigua) |
200-250 |
Realizar 2 aplicaciones al follaje a intervalo de 7 días, cuando se detecten los primeros individuos de la plaga; volumen de aplicación 300-400 L de agua/ha. |
|
Gladiola, crisantemo, rosal, gerbera(SL) |
Gusano soldado (Mythimna unipuncta) |
200-300 |
Realizar 2 aplicaciones al follaje a intervalo de 7 días, cuando se detecten los primeros individuos de la plaga; volumen de aplicación 200-400 L de agua/h. |
|
Nogal (7) |
Gusano barrenador del ruezno (Cydia caryana) |
200-300 |
Realizar 2 aplicaciones al follaje a intervalo de 10 días, cuando se detecten los primeros individuos de la plaga; volumen de aplicación 850-950 L de agua/h. |
|
Berenjena, chile, jitomate, tomate de cáscara (7) |
Gusano soldado (Spodoptera exigua) |
200-300 |
Realizar 2 aplicaciones al follaje a intervalo de 10 días, cuando se detecten los primeros individuos de la plaga; volumen de aplicación 200-400 L de agua/h. |
|
Tabaco (7) |
Gusano del cuerno (Manduca sexta) |
150-250 |
Realizar 2 aplicaciones al follaje a intervalo de 7 días, cuando se detecten los primeros individuos de la plaga; volumen de aplicación sugerido 300-400 L de agua/h. |
|
Maíz, sorgo (21) |
Gusano cogollero (Spodoptera frugiperda) |
40-150 |
Realizar 2 aplicaciones al follaje a intervalo de 7 días, cuando se detecten los primeros individuos de la plaga; volumen de aplicación sugerido 300-400 L de agua/h. |
|
Cacahuate, chícharo, frijol, garbanzo, haba, soya (7) |
Gusano soldado (Spodoptera exigua) |
60-100 |
Realizar 2 aplicaciones al follaje a intervalo de 7 días, cuando se detecten los primeros individuos de la plaga; volumen de aplicación sugerido 250-350 L de agua/h. |
|
Lechuga, espinaca, apio (7) |
Gusano soldado (Spodoptera exigua) |
200-250 |
Realizar 2 aplicaciones al follaje a intervalo de 7 días, cuando se detecten los primeros individuos de la plaga; volumen de aplicación sugerido 200-300 L de agua/h. |
|
Algodonero (7) |
Gusano rosado (Pectinophora gossypiella) Gusano soldado (Spodoptera exigua) |
150-250 |
Realizar 2 aplicaciones foliares a intervalo de 7 días, cuando se detecten los primeros individuos de la plaga; volumen de aplicación 413-513 L de agua/h. |
( ) = Intervalo de seguridad: Días que deben transcurrir entre la última aplicación y la cosecha.
Tiempo de reentrada a los lugares tratados: No reingresar a las áreas tratadas hasta que no hayan transcurrido 48 horas de aplicado el producto.
HELM DE MÉXICO, S.A.
Protón Núm. 2 Parque Industrial Naucalpan - 53489 Naucalpan, Edo. de México
Tel.: (55) 5228-9900 ext. 296 y 303 - Fax: (55) 5300-5731 - e-mail: helm@helm-mexico.com.mx
MÉTODOS PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: Para abrir el envase, desenrosque la tapa hasta romper el sello de seguridad exterior y retírelo totalmente, invierta la tapa y colóquela en la parte superior de la boca del envase, realice esta operación con mucho cuidado con el equipo de protección personal indicado en la sección de Precauciones y advertencias de uso de la etiqueta, prepare ETICUS® agregando la dosis recomendada pesada con una báscula calibrada en un recipiente con agua y agite, nunca con las manos, hasta que se disuelva, en el tanque de aspersión agregue agua hasta la mitad de su capacidad y adicione la premezcla, complete la capacidad del tanque mientras agita constantemente, mantenga el producto en suspensión agitando la mezcla durante la aplicación, asegure un cubrimiento completo y uniforme del follaje utilizado la cantidad de agua necesaria de acuerdo al equipo empleado y tamaño del cultivo a tratar, siempre calibre su equipo de aplicación.
CONTRAINDICACIONES: No almacenar en lugar húmedo y mal ventilado, no debe acercarse a incendios ni chispas, no dejar que se moje el producto. No aplique ETICUS® cuando la velocidad del viento sea mayor a 15 km/h, ni cuando haya probabilidad de lluvia o si el cultivo presenta estrés.
FITOTOXICIDAD: ETICUS® no es fitotóxico si se utiliza en la forma específica recomendada y sobre los cultivos contenidos en la etiqueta.
INCOMPATIBILIDAD: No se mezcle con otros productos, no se recomienda ETICUS® en mezclas de tanque, si se desea mezclar, la mezcla se hará con productos registrados en los cultivos recomendados en la etiqueta; sin embargo, es necesario realizar una prueba de compatibilidad y fitotoxicidad previa a la aplicación.
MANEJO DE RESISTENCIA: Para prevenir el desarrollo de poblaciones resistentes, siempre respete las dosis y las frecuencias de aplicación; evite el uso repetido del producto, alternándolo con otros grupos químicos de diferentes modos de acción y diferentes mecanismos de destoxificación y mediante el apoyo de otros métodos de control.
PRIMEROS AUXILIOS: En caso de intoxicación deberá retirar al paciente de la fuente de contaminación hacia un lugar fresco y ventilado. Retirarse de inmediato la ropa y el calzado contaminados, y limpiarlos a fondo antes de utilizar de nuevo. Si existe peligro de pérdida de conocimiento, acostar y transportar al afectado en posición lateral estable.
Si hubo contacto con la piel: Lavar con abundante agua las partes que entraron en contacto con el producto, así como retirar la ropa contaminada.
Al entrar en contacto con los ojos: Lavar abundantemente con agua limpia durante 15 minutos, procurar de inmediato tratamiento oftalmológico.
Si el producto ha sido ingerido: Consultar a un médico, enjuagar la boca cuidadosamente y a fondo con agua. En caso de desvanecimiento, no administrar nada. No provocar el vómito. Asegúrese que pueda respirar sin dificultad.
EN CASO DE INTOXICACIÓN, LLEVE AL PACIENTE CON EL MÉDICO Y MUÉSTRELE LA ETIQUETA
RECOMENDACIONES AL MÉDICO:
Grupo químico: Avermectina.
Síntomas de intoxicación:
Por vía oral e inhalatoria: Depresión, coma, midriasis (dilatación anormal de la pupila con inmovilidad del iris), aturdimiento, salivación excesiva, vigilar signos vitales y dar apoyo respiratorio si es necesario.
Por vía dérmica: Enrojecimiento y comezón.
Tratamiento y antídoto: El tratamiento debe ser sintomático, no tiene antídoto específico.
En caso de ingestión accidental: Se sugiere hacer lavado gástrico adicionando un laxante salino.
Cuando haya contacto con los ojos: Lavar con agua limpia durante 15 minutos, llevar al paciente con el médico. Mantener bien abrigado y bajo vigilancia médica.
MEDIDAS DE PROTECCIÓN AL AMBIENTE:
• Durante el manejo del producto, evite la contaminación de suelos, ríos, lagunas, arroyos, presas, canales o depósitos de agua, no lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas o envases vacíos.
• Maneje el envase vacío y los residuos del producto conforme a lo establecido en la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, su reglamento o al Plan de Manejo de Envases Vacíos de Plaguicidas, registrado ante la SEMARNAT.
• El uso inadecuado del producto puede contaminar el agua subterránea. Evite manejarlo cerca de pozos de agua y no lo aplique en donde el nivel de los mantos acuíferos sea poco profundo (75 cm de profundidad) y los suelos sean muy permeables (arenosos).
• En caso de caída accidental del producto, se deberá usar equipo de protección personal, recuperar el producto que sea útil hasta donde sea posible, y lo demás recogerlo en un recipiente hermético y llevarlo al centro de acopio de residuos peligrosos autorizado más cercano.
Categoría ecotoxicológica: El producto es altamente tóxico para animales terrestres de sangre caliente (mamíferos y aves). El producto es extremadamente tóxico para animales (peces, invertebrados acuáticos) y plantas acuáticas (algas y plantas vasculares). El producto es altamente tóxico para abejas. No aplique cuando el cultivo o las malezas están en flor y cuando las abejas se encuentren libando.
GARANTÍA: Helm de México, S.A., garantiza el equivalente indicado en la composición porcentual de la etiqueta, pero no otorga garantía alguna acerca del mal uso y manejo del producto ni por los daños que el mismo pudiera ocasionar, ya que el uso del producto (dosificación, manejo, aplicación y transporte) se realiza fuera de nuestro control.
CONTENIDO NETO: 600 g.
La información mostrada corresponde a la última IPPA (información para prescribir amplia) proporcionada por el laboratorio, por lo que podría no estar actualizada