COMPOSICIÓN PORCENTUAL:
|
Porcentaje en peso |
|
|
Ingrediente activo |
|
|
Metalaxil: Metil N-(metoxiacetil)-N-(2,6-xilil)-DL-alaninato |
9.00% |
|
(Equivalente a 90 g de I.A./kg) |
|
|
Clorotalonil: Tetracloroisoftalonitrilo |
72.00% |
|
(Equivalente a 720 g de I.A./kg) |
|
|
Ingredientes inertes |
|
|
Portador y dispersante |
19.00% |
|
Total |
100.00% |
PRECAUCIÓN
Nocivo en caso de ingestión
Nocivo si se inhala
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:
Durante el uso y manejo del producto siempre utilice equipo de protección personal adecuado: overol o camisa de manga larga (algodón) y pantalón largo, guantes (neopreno o nitrilo), mascarilla (filtros contra polvos y vapores), lentes de seguridad, gorra impermeable y zapatos cerrados. Antes de volver a utilizar su equipo de protección personal, lávelo con agua limpia y jabón. Secar al sol y guardarlo de manera separada a la ropa de uso común y bajo llave en un lugar fresco. Mientras no se use el producto guardar bajo llave, a la sombra, en lugar fresco y ventilado. Consérvese en su envase original cerrado y con la etiqueta, alejado del calor y del fuego directo. Realizar la mezcla del producto en un lugar ventilado.
ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO
PRECAUCIONES DURANTE EL MANEJO DEL PRODUCTO:
• No coma, beba o fume cuando esté utilizando el producto.
• No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes.
• Manténgase fuera del alcance de los niños, mujeres embarazadas, en lactancia y animales domésticos.
• Lávese las manos después de utilizar el producto y antes de consumir alimentos.
• No almacene en casas habitación.
• No use el producto sin el equipo de protección adecuado.
• Los menores de 18 años no deben manejar el producto.
• Al final de la jornada de trabajo báñese y póngase ropa limpia.
• No se ingiera, inhale y evítese el contacto con los ojos y piel.
• No mezcle o prepare el producto con las manos, use guantes, use un trozo de madera u otro material apropiado.
• No destape la boquilla con la boca.
En caso de intoxicación llamar a los teléfonos de emergencia del SINTOX: 01-800-00-928-00, 01 (55) 5611-2634 y 01 (55) 5598-6659, servicio las 24 horas los 365 días del año.
INSTRUCCIONES DE USO:
Siempre calibre el equipo de aplicación
El producto es una mezcla de fungicidas con diferentes modos de acción (el metalaxil es un fungicida sistémico y el clorotalonil es un fungicida de contacto) para el control de las enfermedades en los cultivos abajo indicados.
ÚSESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y ENFERMEDADES AQUÍ RECOMENDADOS
|
Cultivo |
Enfermedad |
Dosis (kg/ha) |
Observaciones |
|
Jitomate, papa (7) |
Tizón tardío (Phytophthora infestans) |
2-3 |
Realizar dos aplicaciones al follaje a intervalo de 10 días |
|
Melón, pepino, sandía, chayote, calabaza, calabacita (5) |
Mildiu (Pseudoperonospora cubensis) |
1-3 |
|
|
Cebolla, cebollín, ajo, poro (14) |
Mildiu (Pseudoperonospora destructor) Mancha púrpura (Alternaria porri) |
1-3 |
|
|
Brócoli, col, coliflor, col de bruselas (7) |
Mildiu (Peronospora parasitica) |
1.5-3.0 |
|
|
Espárrago (21) |
Tizón de las ramas (Alternaria spp) |
1-3 |
( )=Intervalo de seguridad (días que deben transcurrir entre la última aplicación y la cosecha).
Tiempo de reentrada a zonas tratadas: 12 horas.
HELM DE MÉXICO, S.A.
Protón Núm. 2 Parque Industrial Naucalpan - 53489 Naucalpan, Edo. de México
Tel.: (55) 5228-9900 ext. 296 y 303 - Fax: (55) 5300-5731 - e-mail: helm@helm-mexico.com.mx
MÉTODOS PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: Siempre utilice su equipo de protección personal. Llenar el tanque de aplicación hasta 3/4 partes de su capacidad con agua. Abrir la bolsa de aluminio cortando la parte superior de la misma, mida la cantidad a utilizar del producto con una balanza. Colocar en el tanque la dosis recomendada, completar hasta su capacidad y mantener en constante agitación. Se recomienda usar un equipo con bomba capaz de mantener 35 a 40 libras de presión en las boquillas para proveer suficiente agitación en el tanque y de esta forma mantener la mezcla en suspensión. Durante el llenado del tanque use un cedazo para evitar taponamiento de boquillas, por posibles contaminantes. No destapar la boquilla con la boca. La mezcla deberá ser aplicada el mismo día. Las aplicaciones deberán efectuarse usando tanta agua como sea necesario para lograr el cubrimiento completo del follaje, la cantidad de agua dependerá del equipo de aplicación, tipo de boquilla y el tamaño del cultivo, no obstante, se recomienda utilizar un volumen de agua entre los 200 y los 400 L/ha para equipos terrestres. Después de usar su equipo de aplicación, lávelo con agua y jabón. Deje circular el agua por todo el equipo, a fin de eliminar al máximo los residuos.
CONTRAINDICACIONES:
No aplica en horas de calor intenso, ni cuando la velocidad del viento sea mayor a 10 km/h.
FITOTOXICIDAD: El producto no es fitotóxico a los cultivos y en las dosis aquí indicados, si es aplicado de acuerdo con las recomendaciones de la etiqueta.
INCOMPATIBILIDAD:
No mezclar con productos de fuerte reacción alcalina. Cuando se desconozca la compatibilidad de alguna mezcla de uso agrícola, deberá hacerse una prueba previa a su aplicación para evitar efectos fitotóxicos, sólo se podrán hacer mezclas con productos que tengan registros vigentes en los cultivos recomendados en la etiqueta.
MANEJO DE RESISTENCIA:
Para prevenir el desarrollo de poblaciones resistentes, siempre respete las dosis y las frecuencias de aplicación; evite el uso repetido del producto, alternándolo con otros grupos químicos de diferentes modos de acción y diferentes mecanismos de destoxificación y mediante el apoyo de otros métodos de control.
PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de intoxicación, consiga inmediatamente atención médica, mientras tanto se deben aplicar los siguientes primeros auxilios: retire a la persona intoxicada de la fuente de contaminación.
Inhalación: Lleve al intoxicado a un área bien ventilada con aire libre. En caso de dificultad para respirar administre oxígeno. Si deja de respirar inmediatamente suministre respiración artificial.
Ingestión: Si el intoxicado sigue consciente suministrar uno o dos vasos de agua e inducir el vómito tocando suavemente en fondo de la garganta con un dedo. En caso de que el paciente esté inconsciente no administre nada por la boca.
Ojos: Lavar de inmediato con abundante agua limpia por al menos 15 minutos.
Piel: Quitar la ropa contaminada, lavar el área afectada con jabón y abundante agua. Evítese la ingestión de grasas o aceites.
EN CASO DE INTOXICACIÓN, LLEVE AL PACIENTE CON EL MÉDICO Y MUÉSTRELE LA ETIQUETA
RECOMENDACIONES AL MÉDICO:
Grupo químico: El metalaxil pertenece al grupo de las fenilamidas y el clorotalonil al grupo de los isoftalonitrilos.
Signos y síntomas de intoxicación:
Por vía oral e inhalación: Se puede presentar dolor de cabeza, vómito y diarrea.
Otras vías: El producto es irritante ocular, el daño ocular puede ser irreversible, puede producir reacciones alérgicas a personas sensibles.
Tratamiento médico a intoxicados: El tratamiento deberá ser sintomático, por no existir antídoto específico.
MEDIDAS DE PROTECCIÓN AL AMBIENTE:
• Durante el manejo del producto, evite la contaminación de suelos, ríos, lagunas, arroyos, presas, canales o depósitos de agua, no lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas o envases vacíos.
• Maneje el envase vacío y los residuos del producto conforme a lo establecido en la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, su reglamento o al Plan de Manejo de Envases Vacíos de Plaguicidas, registrado ante la SEMARNAT.
• El uso inadecuado del producto puede contaminar el agua subterránea. Evite manejarlo cerca de pozos de agua y no lo aplique en donde el nivel de los mantos acuíferos sea poco profundo (75 cm de profundidad) y los suelos sean muy permeables (arenosos).
• En caso de caída accidental del producto, se deberá usar equipo de protección personal, recuperar el producto que sea útil hasta donde sea posible, y lo demás recogerlo en un recipiente hermético y llevarlo al centro de acopio de residuos peligrosos autorizado más cercano. El producto es altamente tóxico para algas.
GARANTÍA: Helm de México, S.A., garantiza el equivalente indicado en la composición, pero no otorga garantía alguna acerca del mal uso y manejo del producto, ya que estas actividades se realizan fuera de nuestro control. Respete los cultivos autorizados, dosificaciones y cuidados indicados.
CONTENIDO NETO: 5 kg.
La información mostrada corresponde a la última ficha técnica proporcionada por el laboratorio, por lo que podría no estar actualizada