Logo DEAQ
MARCA:
FORMA:
SUSTANCIA(S): Clorpirifos.
LABORATORIO PRODUCTOR: .

INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL: El titular del registro garantiza que las características fisicoquímicas del producto contenido en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas.

GUÍA PARA EL MÉDICO: El Ingrediente activo de CLORPIRICOL® 4 EC es un inhibidor de la colinisterasa. La intoxicación aguda se caracteriza por mareos, sudor excesivo, lagrimación, salivación, vómito, dificultad para respirar, pérdida de conocimiento, convulsiones, pérdida de reflejos y cianosis. Suministre tratamiento indicado para intoxicación con organofosforados. El antídoto recomendado es sulfato de atropina aplicado de forma intravenosa en una dosis de 2-4 mg. Solicitar determinación de suero y/o colinisterasa RBC. Inyecte Oxime vía intramuscular (1 g para adultos, 0.35 g para niños) con la frecuencia que sea requerida. En caso de ingestión: hacer lavado gástrico y administrar carbón activado. Puede ser necesario suministrar respiración artificial. No suministre tratamientos por vía oral si el paciente está inconsciente. No administre alcohol ni morfina.

LÍNEA DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS TOXICOLÓGICAS CISPROQUIM (24 HORAS): 01 8000 916012 A NIVEL NACIONAL, Y EN BOGOTÁ (57-1) 288 6012.


INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS:

En caso de intoxicación: llame al médico inmediatamente, o lleve el paciente al médico y muéstrele la etiqueta y la hoja informativa adjunta.

En caso de inhalación: retire el paciente del lugar de exposición y llévelo a un ambiente ventilado. Manténgalo en reposo en una posición confortable para respirar. Si la respiración se dificulta o si se presentan síntomas de intoxicación, suministre oxígeno con ayuda de una máscara u otro dispositivo médico, y busque atención médica inmediata.

En caso de contacto con los ojos: lavarlos con abundante agua o solución salina por lo menos durante 20 minutos, manteniendo los párpados levantados. Si usa lentes de contacto, remuévalos después de los primeros 5 minutos y continúe con el enjuague. Consulte al médico para obtener indicaciones sobre el tratamiento posterior.

En caso de contacto con la piel: retírese la ropa contaminada y lave la zona afectada con abundante agua y jabón por al menos 20 minutos. Si se desarrolla irritación, busque atención médica.

En caso de ingestión: no provocar el vómito. Induzca el vómito únicamente si la persona está consciente y ha ingerido grandes cantidades de producto. Si el paciente está consciente, enjuague la boca con agua. No suministre nada por vía oral a una persona inconsciente. Mantenga la persona recostada de lado. Busque atención médica inmediata.

EQUIPOS Y VOLUMEN DE MEZCLA:

CLORPIRICOL® 4 EC se puede aplicar con los distintos equipos de fumigación convencionales como bombas de espalda, bombas de motor, estacionarias, nebulizadoras y equipos aéreos. Utilice siempre equipos limpios y debidamente calibrados, asegurando una aplicación uniforme y una cobertura apropiada.

Para preparar la mezcla llene el tanque hasta la mitad con agua, luego agregue la cantidad de CLORPIRICOL® 4 EC recomendada y agite vigorosamente, luego termine de llenar el tanque con agua agitando continuamente con el fin de obtener una mezcla homogénea. Las mezclas de CLORPIRICOL® 4 EC se deben aplicar inmediatamente después de preparadas.

Los volúmenes de mezcla recomendados son de 200-400 L/ha, dependiendo de la edad y densidad de siembra del cultivo.


FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN:

Aplique siguiendo las observaciones para cada cultivo establecidas en el cuadro de usos. Evite aplicar en época de floración.


INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO: CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO

CLORPIRICOL® 4 EC es un insecticida organofosforado de amplio espectro, recomendado para el control de plagas de diversos cultivos. Actúa por contacto, inhalación e ingestión.

Cultivo

Objetivo biológico

Dosis

Observación

P.C.

P.R.

Maíz

Gusano cogollero

(Spodoptera frugiperda)

1.0 L/ha

Aplíquese con un 30-40% de daño fresco. Dirija la aplicación al cogollo de la planta.

14 días

24 horas

Sorgo

Gusano cogollero

(Spodoptera frugiperda)

1.0 L/ha

Aplíquese con un 40-60% de daño fresco. Dirija la aplicación al cogollo de la planta.

21 días

24 horas

Sorgo

Mosca del ovario

(Contraina sorghicola)

0.25 - 0.50 L/ha

Aplíquese cuando se presente un adulto de la mosca por panoja, al evaluar 10 sitios por hectárea, y en cada sitio 10 plantas al azar.

21 días

24 horas

Papa

Minador de la hoja

(Liriomiza cuadrata)

1.0 L/ha

Aplíquese cuando se observe la presencia de minas o las primeras perforaciones de la hoja.

21 días

24 horas

Pulguilla

(Epitrix cucumeris)

Habi-chuela

Mosca blanca

(Bemisia tabaci)

1.0 L/ha

Aplicar cuando más del 50% de las plantas observadas presenten ataque de nivel 3: presencia de ninfas o puntos blancos en la cara inferior de las hojas bajeras. Utilice una dosis de 30 cc por bomba de 20 L.

21 días

24 horas

Café*

Broca del café

(Hypothenemus hampei)

2.5 - 5.0 cc/L de agua

Aplicar cuando el porcentaje de infestación de granos verdes alcance como máximo el 7% de infestación de granos brocados.

La recolección de granos maduros y el control de malezas, se deben realizar antes de aplicar el producto.

30 días

24 horas

Tomate

Mosca blanca

(Bemisia tabaci)

1.0 L/ha

Aplicar cuando más del 50% de las plantas observadas presenten un ataque nivel 3: presencia de ninfas o puntos blancos en la cara inferior de las hojas bajeras. Utilice una dosis de 30 cc por bomba de 20 L.

21 días

24 horas

Gusano cogollero

(Scrobipalpula absoluta)

Aplicar cuando la infestación sea mayor a 5 larvas por cada 10 plantas evaluadas, dentro de un Programa de Manejo Integrado del Cultivo y de la Plaga.

P.C.: Periodo de carencia. P.R.: Periodo de Reentrada. N.A.: No aplica.

*Recomendaciones para café: Respete el periodo de carencia de 30 días. Use el producto bajo asesoría de los extensionistas de la Federación de Cafeteros o de un Ingeniero Agrónomo. Aplicar dentro de un Programa de Manejo Integrado de Broca.

*Recomendaciones para café: Respete el periodo de carencia de 30 días. Use el producto bajo asesoría de los extensionistas de la Federación de Cafeteros o de un Ingeniero Agrónomo. Aplicar dentro de un Programa de Manejo Integrado de Broca.

Aplicar control químico después del repase: dos a tres semana después del último pase de cosecha, siempre que los frutos estén dentro del periodo crítico del ataque de la broca, y cuando la infestación supere el 2% y el porcentaje de brocas vivas en posición A+B sea mayor al 50%. Las aplicaciones deben realizarse de manera localizada en los focos del lote y la finca. No aplicar directamente  a los “flotes y pasillas” como control de la broca que pudiera estar dentro de los granos. Guardar los envases en un sitio diferente al almacentamiento o al beneficiadero de café. No aplicar en bodegas de almacenamiento de Café.


PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN:

LEA COMPLETAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO

MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS

CAUSA DAÑO TEMPORAL EN LOS OJOS

CAUSA IRRITACIÓN EN LA PIEL

EL CONTACTO PROLONGADO O REPETIDO PUEDE CAUSAR REACCIONES ALÉRGICAS EN CIERTAS PERSONAS

¡CUIDADO! ESTE PRODUCTO PUEDE CAUSAR IRRITACIÓN OCULAR

PELIGROSO SI ES INHALADO. EVITE RESPIRAR (POLVO, VAPOR O ASPERSIÓN)

NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO

MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y ALEJADO DE ANIMALES DOMÉSTICOS Y ALIMENTOS

No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.

Puede ser nocivo para la salud si es ingerido, inhalado o si entra en contacto con la piel o los ojos.

Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada por separado y báñese con abundante agua y jabón.

Utilice ropa protectora durante el manipuleo y aplicación incluyendo respirador, guantes, botas y gafas de seguridad, y para ingresar al área tratada en las primeras 24 horas.

Realice la aplicación siguiendo la dirección del viento. Evite caminar dentro de la nube de aspersión. Al efectuar diluciones del producto hágalas al aire libre.

No sople las boquillas obstruidas, utilice un cepillo para destaparlas.

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingredientes activos:

Clorpirifos 480 g/L

O,O-diethyl O-(3,5,6-trichloro-2-pyridinyl) phosphorothioate, de formulación a 20°C

Aditivos c.s.p. 1 L

COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: Cuando se requiera hacer mezclas de CLORPIRICOL® 4 EC con otros productos, se recomienda hacer una prueba de compatibilidad a pequeña escala, previa a la mezcla final de los productos, con el fin de determinar la compatibilidad física y fitocompatibilidad. CLORPIRICOL® 4 EC no es fitotóxico cuando se aplica en las dosis y cultivos recomendados en esta etiqueta.

MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:

Altamente tóxico para aves. Extremadamente tóxico para organismos acuáticos.

Tóxico para abejas. Evite aplicar el producto en zonas cercanas a enjambres de abejas. Realice las aplicaciones en la mañana en horas tempranas, cuando se presente menor actividad de estas especies. No aplicar en época de floración.

Para prevenir la contaminación de aguas subterráneas, evite aplicar en suelos livianos o arenosos.

Respetar las franjas de seguridad de 10 metros para aplicaciones terrestres y 100 metros para aplicaciones aéreas, en relación con cuerpos o cursos de agua, carreteras troncales, núcleos de población humana y animal, cultivos susceptibles de daño, o cualquier otra área que requiera protección.

No permita que el producto o sus residuos contaminen canales, ríos, lagunas, drenajes, u otras corrientes de agua o aguas estancadas, o cuerpos de agua que puedan ser utilizados para consumo humano o animal o para el riego de cultivos.

Para la protección de la fauna terrestre o acuática, evite contaminar áreas fuera del cultivo a tratar.

Durante las operaciones de mezcla, calibración, aplicación y limpieza, evite la contaminación de cuerpos de agua. La calibración y el mantenimiento del equipo de aplicación debe realizarse en sitios alejados de fuentes de agua. Después de aplicar, lave los equipos y repase el cultivo con el agua de lavado.

No aplicar si se prevén lluvias, vientos fuertes, o bajo condiciones climáticas que promuevan la deriva.

ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEL PRODUCTO:

Conservar el producto en su envase original, etiquetado y cerrado. No reenvasar o depositar el contenido en otros envases.

Almacenar el producto en un lugar seco, ventilado, bajo llave y lejos de fuentes de calor. No almacene en casas de habitación. El lugar de almacenamiento debe destinarse exclusivamente para agroquímicos.

No almacene ni transporte junto con alimentos, bebidas, medicinas, forrajes, y demás productos de consumo humano o animal, u otros insumos agrícolas incompatibles.

En caso de escape o derrame, recoja con tierra seca o arena, u otro material absorbente no combustible. Almacene en contenedores y dispóngalos de acuerdo con las regulaciones locales vigentes.

DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.

PRESENTACIONES: 50 cc, 100 cc, 120 cc, 200 cc, 250 cc, 500 cc, 1 L, 4 L, 20 L, 30 L, 60 L, 200 L

Categoría toxicológica: II - MODERADAMENTE PELIGROSO - DAÑINO

UPL COLOMBIA S.A.S.